wadialhuroof@gmail.com
058 681 5484
4 October 2025 Posted by: wadialhuroof Legal Translation Service
slovak-translation-services-in-dubai-wadi-alhuroof-translation-services

For Slovak Students, expatriates, and businesses that are operating in the UAE, the requirement for the official translation of all documents can be a common important requirement. From securing a residency visa to negotiating a business agreement, every step depends on a valid, certified document. In the case of Wadi Alhuroof Translation Services, we’re aware of these challenges. We are your reliable partner for expert Slovak translators in Dubai and provide precise translation of documents that are not only certified but also approved by authorities like the UAE Ministry of Justice (MOJ). Our goal is to speed up the process, getting your documents in order faster, while making sure your documents are accepted by all relevant authorities, such as the MOJ, as well as the Dubai Courts, MOFA, and many embassies.

Navigating Life in Dubai: When Do You Need Slovak Translation Services?

Dubai’s ever-changing environment demands an approach that is specific to documenting. For personal and professional needs, it is essential to have certified translations for a variety of official procedures. Here’s a comprehensive review of the scenarios in which our services are required:

  • Immigration & Residency Applications: If you want to live or work within the UAE, it is necessary to have official translations for personal documents such as passports, birth certificates, and marriage certificates for visas and Emirates identity applications. This is particularly true for sponsorships of family members.
  • Embassy & MOFA Submissions: For you to obtain your Slovak documents certified to be used in the UAE, like academic certificates or personal documents, a certified translation must be the first requirement prior to sending the documents for submission to the Ministry of Foreign Affairs (MOFA) or the appropriate embassy.
  • Legal and Court Proceedings: Any legal issue in Dubai requires that documents be translated by a MOJ-approved legal translator. This covers everything from contracts to powers of attorney and court decisions.
  • Academic admissions: Students from Slovakia need to submit transcripts translated and diplomas in order to have their credentials accepted by UAE universities, as well as equivalent certificates.
  • Corporate transactions: To companies, an effortless translation of business licenses, trade agreements, Articles of Association, and invoices is crucial to ensure legal compliance and smooth operation.
  • Medical & Insurance Submissions: Medical translation services guarantee that your patient’s medical documents, lab results, and prescriptions are translated accurately to local healthcare providers as well as insurers.
  • Marketing and Website Localization: Growing your business to a Slovakian-speaking audience requires a skilled localization of your brochures, websites, and marketing materials to ensure that your message resonates in both a cultural and linguistic sense.
slovak-translation-services-wadialhuroof-translation-services-in-al qusais-dubai-uae

Who Relies on Our Slovak Translator Expertise in Dubai?

Our clients are diverse, which reflects the wide demand for dependable translation in the UAE. We cater to a broad range of businesses and individuals who need a trusted Slovak translator:

  • Slovak expats and Families: The company will aid families and individuals with all of their personal and legal document requirements when they move to Dubai, as well as Sharjah.
  • Business Owners & Investors: From small companies to large corporations, we can help businesses legally enforce trade agreements and various other documents for commercial use.
  • Students and graduating students: We provide quick and precise translations for students who are applying for UAE universities or looking to verify their academic qualifications.
  • Lawyers & Legal Firms: Certified legal translators from MOJ are an important asset for law firms that require legal documents that are approved by the courts for their clients.
  • Consulate and Embassy Clients: We offer prompt and precise Slovak to Arabic translation services as well as Slovak to English translation services forms for attestations by the official.
  • HR and PRO specialists: The HR and PRO Specialists assist corporate teams with contract documents, employee visas, and other crucial corporate paperwork to ensure compliance and effectiveness.

Certified Translation vs. Legal Translation – Why the Distinction Matters

In the UAE, the certified translation and legal translation services are commonly used interchangeably; however, they have distinct functions. Knowing the distinction is essential to ensure that your documents are recognized by the appropriate authorities.

Certified Slovak Translation services

The type of translation described above is carried out by a skilled certified linguist. It is an assurance of accuracy verified through the firm’s signature and stamp. It is mandatory for official, non-court-related reasons.

  • For: MOFA universities, embassies as well as immigration officials.
  • common use: Personal documents such as passports or birth certificates, marriage certificates, and academic transcripts and diplomas.

Legal Slovak Translation services

This is a higher degree of certification that is only performed by a translator recognized as an official certified by the Ministry of Justice (MOJ). The translator’s distinctive MOJ stamp is legal for use in UAE courts.

  • For: Dubai Courts and the Ministry of Justice.
  • Common use: Legal documents like contracts, powers of attorney documents, and court rulings.

To help you understand the distinction, here is a brief table of the differences:

Feature Certified Slovak Translation services Legal Slovak Translation services
Recognition MOFA, UAE Embassy, Universities Dubai Courts, MOJ
Document Types Personal, academic, immigration Contracts, judgments, POAs
Who Needs It Expats, students, professionals Law firms, companies
Authority Company certified translator MOJ-approved legal translator

Common Slovak Documents Translation in Dubai

Our team is well-versed in handling a diverse array of documents for translation. The following are some of the most common documents we translate:

slovak-translation-services-wadialhuroof-translation-agency-in-dubai
  • Passports and Emirates IDs
  • Birth, marriage, and divorce certificates
  • University degrees, diplomas, and transcripts
  • Court rulings, power of attorney, and legal judgments
  • Trade licenses, contracts, and invoices
  • Medical reports, prescriptions, and lab results
  • Websites, brochures, and marketing content

English ⇄ Slovak, Arabic ⇄ Slovak – Translation Pairs We Cover

At Wadi Alhuroof Translation Services provides a full range of language solutions. Our expertise in translation between Slovak and various other languages, such as:

  • English to Slovak translation services
  • Slovak to English translation services
  • Slovak to Arabic translation services
  • Arabic to Slovak translation services

Additionally, we are the leading multilingual translation service in Dubai that handles more than 50 other languages, which include Portuguese, French, Dutch, Italian, Croatian, and Spanish. Our vast network of skilled translators enables us to provide an extensive range of translation services for any type of project.

How Long is the Slovak Translation in Dubai  ?

We place a high value on speed and efficiency, without any compromise on quality. The turnaround time is planned to be on time to meet your deadlines

  • Common Documents: A majority of commonly used document types can be converted within one to two working days.
  • Emergency Needs: We can provide a same-day service to address urgent requests and ensure you won’t experience delays.
  • Complex or bulk projects: The delivery generally takes between 3 and 5 business days, based on the volume and complexity.

Factors Affecting Translation Charges in Dubai

Wadi Alhuroof provides prices that are transparent and competitive. Although typical Slovak translation costs vary from AED 120-150 per page, the final price can be influenced by many aspects:

  • Word count: The length of your document in total.
  • Language Pair: The mixture of two languages (e.g., Slovak to Arabic translation, Arabic to Slovak translation services could be different as compared to Slovak ⇄ English).
  • Complex technical, legal, medical, or other documents that require specialist knowledge could have a different type of structure.
  • Need to know: Expedited services will be charged an additional fee.
  • Attestation Requirements. In addition, charges might be required for MOFA and court-issued attestations.
slovak-translation-services-wadialhuroof-translation-services-in-dubai

Why Wadi Alhuroof is the Best Choice for Slovak Translation in Dubai

Choosing the right translator will make all the difference. Here’s the reason Wadi Alhuroof is the recommended choice for your needs in translation:

  • Over 10 years of experience: We have an in-depth understanding of the needs for translation in the UAE and have been trusted by thousands of people and companies.
  • MOJ-Certified Translators: Our group is composed of official translators who have been approved by the Ministry of Justice, guaranteeing that the legal documents you provide are valid and are accepted by any of the UAE courts.
  • Offices in Al Qusais & Burjuman: Our strategically-located offices provide the perfect translation office near me for those who live in Sharjah, Al Nahda, Al Tawar, Muhaisnah, and Al Fahidi, Oud Metha, as well as Al Mankhool.
  • Convenient Submissions: We can provide an easy procedure. You can send your documents to us via WhatsApp(+971-58-681-5486) or email(wadialhuroof@gmail.com). We also offer pick-up and delivery services for your convenience.
  • Premium Service: We’re dedicated to providing you with a top service that is speedy, precise, reliable, and priced competitively.

Step-by-Step: How to Get Your Slovak Documents Translated

Beginning by using Wadi Alhuroof is simple and effective. Follow these steps to get started:

  • Send Your Document: Send a clear scan or photo of your document via WhatsApp: +971-58-681-5486 or Email: wadialhuroof@gmail.com
  • Get an Offer: We will give you an exact quote, which will include the time frame and costs.
  • Confirm and Make Payment: Securely confirm your order and then make your payment.
  • Translation and Delivery: Our certified experts will begin the translation process, and we’ll send the final document to you either in the form of a printed or digital copy.

Frequently Asked Questions:

Yes, Wadi Alhuroof is a top translation agency with more than 10 years of experience. We are endorsed and recognized by all departments of government in the UAE, such as the Ministry of Justice, making our company a preferred option for official and certified translations.

Our quality assurance procedure is rigorous. Each translation is handled by experienced, native-speaking translators. All translations are subject to an extensive review process conducted by a second linguist in order to ensure accuracy, appropriate terminology, and uniformity.

Yes, we offer professional Slovak to English translation services for a h for a range of official documents, such as academic degrees, passports, and business agreements. We have certified translators who are recognized by embassies, universities, and immigration officials.

The cost of translating depends on factors like the word count, type of document, and urgency. Our rates are reasonable, and the standard costs typically range between AED 120 to 150 per page. For a more precise estimate, we invite you to contact us with your documents.

Yes, we offer official translations of educational papers, such as transcripts, diplomas, and certificates of equivalency. We accept our translations by most educational institutions across the UAE for admissions and attestation purposes.

Final Call to Action – Get Certified Slovak Translation in Dubai Today

If you’re looking for a Slovak translator near me in Dubai, choose Wadi Alhuroof for an experience that’s professional, reliable, and stress-free. Our knowledge and commitment to excellence ensure that paperwork is handled with the highest care and meets all legal standards. Contact us now to start and discover the difference.

  • 📞 Phone/WhatsApp: +971 58 681 5484
  • 📧 Email: wadialhuroof@gmail.com
  • 🌐 Website: www.wadialhuroof.com
  • 📍 Office Address: Office No: 202, Xpress Mall Business Center, Arzoo Building, Al Qusais, Dubai, UAE

With branches in Al Qusais and Burjuman, Wadi Alhuroof makes certified legal translations in Dubai easy to access across the city’s most important residential and business centers.