wadialhuroof@gmail.com
052 796 9655
28 November 2025 Posted by: wadialhuroof Translation Services Certified Translation Service
turkish-translation-services-in-dubai-wadialhuroof-translation-company

Wadi Alhuroof Translation Services is the reputable expert specifically for those looking for Turkish certified and legal translation services in Al Qusais and throughout Dubai to ensure that your important documents are in compliance with all requirements for presentation to the UAE Embassy and courts, and government bodies. Our expertise is in 100+ language translation services, which include Portuguese, French, Dutch, Italian, Croatian, Spanish and many others. Our concentration on Turkish as well as Turkmen languages guarantees a top-quality, specific service to meet your official requirements. We offer legally acceptable translations that are easy to pick up and delivery options across the Emirate and we also operate another translation office in Burjuman.

Dubai’s status as a global city of commerce, tourism and technological advancement is undeniable. With an ever-growing number of Turkish companies opening their doors as well as a large Turkish as well as Turkmen expatriate population, the demand for high-quality, government-approved Turkish translation services is in a constant state of flux.

No matter if you’re an attorney or a multinational business, or a person who is navigating the immigration process or attestation, the quality of the documents you translate is essential. In the rigorous regulatory setting of the UAE, only translations that are precise, professional and in line with the standards established by both the Ministry of Foreign Affairs (MOFA) and the Ministry of Justice (MOJ) will be recognized.

turkish-translation-services-in-dubai-wadialhuroof-translation-office

Turkish Certified Translation vs. Turkish Legal Translation โ€“ Whatโ€™s the Difference?

When you submit documents to government bodies, there are two terms that frequently pop up: legal and certified. Both refer to official translations, but their meaning, acceptance, authority, and purpose differ greatly. Knowing the difference is essential to ensure that your documents are approved on the initial submission.

Purpose Where Required Accepted By Level of Authority Typical Use Cases
Certified Translation Official submissions requiring proof of accuracy. Immigration, Universities, MOFA (for attestation), Insurance Companies. Translator’s stamp & company seal guaranteeing accuracy. Educational Certificates, Birth Certificates, Marriage Certificates, Police Clearance.
Legal Translation Cases requiring court evidence or government submission. UAE Courts, Ministry of Justice (MOJ), Public Prosecution. MOJ-Approved translator’s seal and signature. Highest level of official acceptance. Power of Attorney (POA), Affidavits, Court Judgments, Judicial Agreements, Memorandums of Association (MOA).

A certified translation is one that comes with the signature and stamp of the official of the translation firm which guarantees the accuracy of your translation. Legal Translations are higher in quality, especially needed for court usage and certain MOJ-related cases that must be completed by a registered translator authorized by the MOJ, which we offer with pride in exchange for Turkish documents.

Types of Turkish Translation Services We Offer in Dubai

Wadi Alhuroof provides a comprehensive set of linguistic services, precisely tailored to meet the particular requirements of both corporations and individuals across the UAE. Our services will ensure that, whether your document is intended for business or personal usage, it will be handled by a qualified expert.

  • Turkish translation in Dubai for business contracts that are crucial or agreements.
  • MOJ-certified Turkish translation services are required for all court and judicial documents.
  • Turkish to English certified translation to be used for immigration and visa applications.
  • English to Turkish business translation for commercial and technical reasons.
  • Turkish legal translation for crucial documents like Power of Attorney and Affidavits.
  • A specialized website, Marketing and technical translation to aid in the growth of your business.
  • Quality Proofreading and assurance to ensure that it meets the international standard.

Complete Turkish certified translation and legal document services in Dubai all under the same roof.

Additional Core Services โ€“ Turkmen Translation Solutionsย 

Recognizing the close linguistic and social relations between Turkey and Turkmenistan and the substantial Turkmen participation in the UAE, Wadi Alhuroof also expands its knowledge of the Turkmen language. Our services that are certified ensure the correct and legal handling of all your Turkmen documents that you use in the UAE.

We specialize in:

  • English to Turkmen translation services
  • Turkmen to English translation services
  • Turkmen to Arabic translation services
  • Arabic to Turkmen translation services

All of our Turkmen translations are conducted by qualified, native Turkmen linguists, which ensures acceptance by all government institutions, including MOFA, UAE Courts, Immigration, as well as the Ministry of Justice.

Common Turkish Document Translation Requests in Dubai

The documents that require Turkish legal translation are different, reflecting the many actions of both the Turkish as well as Turkmen communities in Dubai. We frequently translate the following documents using professional certification.

turkish-translation-services-in-dubai-wadialhuroof-translation-agency
  • Turkish passport copies and National ID cards.
  • Turkish-issued Birth, marriage, and divorce certificates.
  • Company trade licenses and incorporation documents for business setup.
  • Power of Attorney (POA) and Memorandum of Association (MOA).
  • UAE immigration documents and Emirates ID-related files.
  • Visa & employment files, including NOCs and experience letters.
  • Financial statements and Audit reports.
  • Medical records and doctor’s reports.
  • Turkey-issued educational certificates and transcripts.
  • Contracts for business setup or litigation.

Our service centers are conveniently located in important areas, such as Al Qusais, Burjuman, Al Nahda, Al Tawar, Muhaisnah, and near the Sharjah border, which makes us easy to reach.

How Long Does Turkish Translation in Dubai Take?

Time is usually the most important element, especially when it comes to legal or visa applications. We have designed our processes to provide both speed and accuracy.

  • Standard Service: The majority of documents are finished in a standard timeframe of 24 to 48 hours, based on the quantity and level of complexity.
  • Urgent Alternative: We provide an Urgent Translation service for the same day completion of most commonly used documents, so that you can meet deadlines that are crucial to you.
  • Easy Submission: You are able to begin your translation right away using our special online translation services via email or WhatsApp(+971 52 796 9655).
  • Secure Delivery: The company offers fast pickup and delivery options throughout Dubai as well as assurances of accuracy and precision, thorough proofreading and a final review of compliance.

Pricing of Turkish Translation in Dubai โ€“ Transparent & Competitive

Wadi Alhuroof adheres to an open and competitive pricing, which ensures you get the best price for the highest quality, MOJ-certified quality.

The price of your translator is decided by:

  • The document type and technical complexity.
  • Total word count or page volume.
  • Requirement for Certified vs. Legal (MOJ-approved) translation.
  • The chosen turnaround time (Urgent vs. Normal).
  • The language pair involved (e.g., Turkish to English translation services, Turkish to Arabic translation services, etc.).

We specialize in providing custom estimates for all of the Dubai Turkmen document translation services for visa and official use. Contact us now for an estimate that is free and no-obligation estimate.

Translation Process โ€“ How We Deliver Professional Accuracy (Step-by-Step)

Our process has been designed to ensure smooth services, high-quality assurance, and full compliance at each stage to ensure a reputable and professional end-product.

Step 1 – Document Submission

Upload your documents quickly through our online translation services either in-office or with our convenient pick-up service.

Step 2 – Translator Assignment

The document is given to an expert translator, who is an authority in the area (legal or technical, medical) and is a certified Turkish translator. Legal documents require an MOJ-approved expert to be assured.

Step 3 – Translation & Editing

Translation is completed with a strict Quality Control, Proofreading, as well as editing, to guarantee accuracy in grammatical usage and strict conformity to MOJ/MOFA submission requirements.

Step 4 – Certification & Formatting

The final document has been formatted, stamped with our official seal, certified, and signed by the accredited translator, making it officially ready for government submission.

Step 5 – Delivery

The process is completed by delivering your documents to us via our secure delivery service for physical documents, or instant digital delivery in the case of your online translation services submission.

turkish-translation-services-in-dubai-wadialhuroof-translation-services

Why Choose Wadi Alhuroof for Turkish Document Translation in Dubai?

Selecting Wadi Alhuroof means you are partnering with an established authority in the field of official translation.ย 

  • The Leading Translation Centre: Strategically located as the leading certified translation center in Al Qusais.
  • MOJ-Approved Legal Translators: Guaranteed acceptance by UAE courts and government agencies.
  • Professional, accurate and Reliable: We offer a high-end service that is focused on fidelity and conformity.
  • Expertise of a Specialist: Deep understanding of Turkish, Turkmen, Arabic and English translators.
  • 100% Acceptance: Our documents are always accepted in the MOFA, UAE Courts and Immigration.
  • Multi-lingual Assistance: One-stop support for over 100 languages, which include Turkish, Turkmen, Arabic, along English.
  • Easy to use: We provide pickup and delivery to our customers at their convenience.
  • Excellent Location: Perfectly positioned for those searching to find translation services near me in the most important Dubai areas.

Our expertise ensures that your experience through attestation and legal procedures is smooth and effective.

Frequently Asked Questions:

Certified translation comes with a professional stamp that guarantees accuracy and is accepted by universities as well as the MOFA for attestation. Legal translation is a MOJ-certified process required for documents that are sent for submission to Dubai Courts and the Ministry of Justice, such as Power of Attorney and court rulings. We provide both Trusted services.

Yes, in the case of official government submissions, which include many visa as well as immigration forms, an MOJ-certified translation is usually required to guarantee 100% acceptance by the appropriate UAE authorities. Our professional translators are approved by the MOJ. Contact us for confirmation of the nature of your document!

Our main office, located in Al Qusais, offers urgent translation services, with express same-day availability for speedy processing. It is easily accessible from the Al Qusais Metro and is also in the Burjuman region. Just WhatsApp: +971 52 796 9655 your documents to get an immediate turnaround.

Absolutely. Our top-quality, accredited Turkmen translators (including English to Turkmen translation services and Arabic to Turkmen translation services) are recognized and endorsed by MOFA. Ministry of Foreign Affairs (MOFA) for attestation, as well as all UAE Embassies, to use for official purposes.

It’s easy to start! Send a clear scan or photo of your document via email: wadialhuroof@gmail.com or WhatsApp: +971 52 796 9655. We will provide you with a quick free estimate, and once we have it confirmed by our Expert translators will begin their work with a digital delivery option available.

Only a certified translation agency such as Wadi Alhuroof, with sworn translators, is able to officially translate Turkish marriage or education certificates. Our best-in-class service makes sure that the documents you receive are legally valid and are ready to be submitted for MOFA attestation.

We are professional specialists in all directions, providing services such as Turkmen to English translation services, and Turkmen to Arabic Translation services and certified translation services for legally binding and authentic Turkmen document translation throughout the UAE.

Our office is located at The Al Qusais area: Office No. 202 Xpress Mall Business Centre, Arzoo Building. This is the ideal location for those searching in search of translation services near me in Al Nahda, Muhaisnah, and in the vicinity of the Sharjah border.

Final Call-to-Action โ€“ Get Certified Turkish Translation Near You

Do not risk delays or rejections because of non-compliant translations. Start today with Dubai’s reputable, certified, and highly skilled Turkish translators.

Contact Wadi Alhuroof for a free quote: